Not only in Germany the dead nettle is entitled by some as a witch's herb. Also in the Russian language usage I found, that the plant is said to have a mystical effect. :-)
В народе это растение назвали "неопалимая целина" или "Червона рута".
Цветет яснотка красными цветами, а свое название получила потому, что ее корень - белого цвета. Яснотка обладает необычайным свойством: если вечером после жаркого летнего дня к ее верхушке поднести зажженную спичку, над растением… вспыхивает пламя. Так происходит потому, что это яснотка богата эфирным маслом, которое активно испаряется под воздействием высокой температуры. Древние славяне приписывали яснотке белой чудесные целительные качествами.
Яснотка бывает белая, в ней содержится Луна. И цветы у неё белые. Она связана с подземным миром, неупокоенными душами и духами, что клады стерегут. Её использую в зелиях, наводящие хвори. Есть яснотка пурпурная, есть крапчатая и другие, те что с розовыми или красными цветками, они содержат силу Венеры и Марса одновременно, поэтому силы для секса!!! :o) любая яснотка собирается на третьей четверти вблизи полнолуния в 16 и 17 лунные дни вблизи заката Солнца. :-D
Hi, Manfred! There was a very popular song "Chervona Ruta".( you see the link). There were words:"Do not look for the red rut in the evenings. You are my, only my one, believe me". But then it never entered my head to understand what kind of ruta is red ...They song in Ukrainian language and some sense it couldn t been understand...
Ha-ha-ha! Manfred, my husbund a real Ukrainian men from Lviv , heard this song justly. I told him about your flower... O! "Now I understand the the meaning of this song" - he said...