Ith - Weenzer Bruch

• An der Ostseite des Mittelgebirges Ith liegt der Weenzer Bruch. Im Jahr 1787 wurde im Weenzer Bruch Braunkohle entdeckt und bis 1966 im Tagebau gefördert. Heute wird im Weenzer Bruch noch Ton und Gips abgebaut. Nach dem Ende der Braunkohlenfördrung entstanden aus den Abbaugruben mehrere Seen. Das Gelände wurde rekultiviert. Dort, wo früher Braunkohle abgebaut wurde, laden heute die Seen zum Verweilen und Baden ein.

• The Weenzer Bruch lies on the eastern side of the Ith low mountain range. Lignite was discovered in the Weenzer Bruch in 1787 and was open-cast mined until 1966. Today, clay and gypsum are still mined in the Weenzer Bruch. After the cessation of lignite mining, several lakes emerged from the pits. The area was revegetated. Where lignite was once mined, the lakes now invite you to relax and swim.