Schieder - Papiermühle Plöger

• Fast 300 Jahre lang diente der Bach Niese bei Schieder der Familie Plöger zur Papiererzeugung. Das Papiermühlengebäude besteht seit 1703. Angetrieben werden die Papierproduktionsmaschinen durch zwei Wasserräder.
Bis 1870/72 wurden handgeschöpfte Papiere in verschiedenen Formaten für Kanzleien, Post und für viele Verwaltungen hergestellt. Ab der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts kam durch die Erfindung der Papiermaschine (Langsieb-Papiermaschine 1798, Rundsiebmaschine 1805) und des Rohmaterials Holzschliff (1843/44) die maschinelle Massenproduktion von Papier auf. Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Papierproduktion durch Handschöpfen eingestellt. An ihre Stelle erfolgte die Fabrikation von Aktendeckel mit einer durch Wasserkraft angetriebenen Rundsiebmaschine. Aus jener Zeit (ca. 1870-1890) stammt die noch nahezu vollständige maschinentechnische Ausstattung, denn die Produktion von Aktendeckel wurde unter nahezu unveränderten Verhältnissen von 8 Generationen der Familie Plöger bis 1989 hinein fortgesetzt.

• For almost 300 years, the creek Niese near Schieder was used by the Plöger family to produce paper. The paper mill building dates back to 1703. The paper production machines are powered by two water wheels.
Until 1870/72, hand-made paper in various formats was produced for law firms, the post office and for many administrations. From the second half of the 19th century, the invention of the paper machine (four-wire paper machine 1798, round wire machine 1805) and the raw material groundwood (1843/44) led to the mass production of paper by machine. Towards the end of the 19th century, paper production by hand was discontinued. In its place, the manufacture of file covers took place using a round wire machine powered by water power. The almost complete machine-technical equipment dates from that time (approx. 1870-1890), because the production of file covers was continued under almost unchanged conditions by 8 generations of the Plöger family until 1989.