• Die Wewelsburg ist eine Höhenburg mit dreieckigem Grundriss in der Nähe von Paderborn / Nordrhein-Westfalen. Bereits im 11. Jahrhundert stand dort auf dem Hügel eine Burg . Im 16. Jahrhundert ließ der Paderborner Bischof das heutige Burgschloss im Stil der Weserrenaissance auf Grundlage der alten bestehenden Burg errichten. Von 1934 bis 1945 wurde das Burgschloss von der SS genutzt und teilweise umgestaltet. Der Putz der Aussenwände wurde abgeschlagen, damit die Burg ein trutzigeres Aussehen bekam.
Heute wird die Wewelsburg als Museum und Jugendherberge genutzt.
• Wewelsburg is a hill fort with a triangular layout in North Rhine-Westphalia near Paderborn. There on a hill was already a fort in the 11th century. In the 16th century, the Bishop of Paderborn let build the present castle in style of Weser Renaissance. From 1934 to 1945, the castle was occupied by the SS and partly redesigned. The outside plaster was beaten off, so that the castle got a formidable strengthened appearance.
Today the castle is used as museum and youth hostel.
