RadlAlbum von Manfred Tinebor

Willkommen in Manfreds Radl-Album

Moin, moin verehrter Gast, lieber Radl-Freund,
dies ist das Album eines Hobby-Radsportlers, der Fahrräder als Hauptverkehrsmittel nutzt, und der es liebt, lange Strecken zu radeln.

Radfahren bedeutet für mich Lebensqualität und Fitness.
Als Rad-Reisender bin ich nicht nur Betrachter meiner Umgebung, sondern ich empfinde mich als integrierter Teil und nehme meine Umgebung mit allen Sinnen wahr.
Es ist beglückend, die Natur intensiv zu erleben, Länder und Städte radelnd zu erforschen und gleichgesinnte Leute zu treffen.

Dieses Album beinhaltet Fotos und Berichte von einigen meiner Radltouren.
Es wäre wunderbar, wenn dieses Album Einsteigern Anreiz bietet, Langstreckenradeln als Hobby zu wählen und zu genießen.
Den alten Hasen, die auf der einen oder anderen Strecke ebenfalls unterwegs waren, mögen die Fotos angenehme Erinnerung wecken.
Über Kommentare und Gästebucheinträge freue ich mich.

Kette rechts und immer einen Tritt voraus..
Manfred

Welcome to Manfred's cycling album

Hello honoured guest, dear cycling friend,
this is the album of a hobby cyclist who uses bicycles as main means of transport, and loves to ride long distances.

As a bicycle traveler, I am not only a viewer of my surroundings, but I feel as an integrated part and I perceive my surroundings with all senses.
It's a pleasure to experience nature intensively, explore countries and cities, and meet like-minded people.

This album contains photos and reports of some of my bicycle tours.
It would be delightful, if this album offers incentive to beginners to choose long-distance-cycling as a hobby and to enjoy.
To the old-timers, who were on the move on one or other track likewise, the photos may light up afterglow.
I am glad about comments and guest book entries.

Chain on the right and always one step ahead..
Manfred