...rumkullern - 2017

Bollerborn ist eine natürliche rhythmisch intermittierende Mineralwasserquelle im Eggegebirge bei Altenbeken. In zeitlich etwa gleichen Abständen strömt Wasser für kurze Zeit, dann versiegt die Quelle wieder, bis der nächste Wasserschwall folgt. Die Sanduhr der Bollerborn-Figur soll anzeigen, dass das Mineralwasser gleich wieder sprudeln wird.

Bollerborn is a natural rhythmically intermittent mineral water spring in the Egge-mountains near Altenbeken. The water always flows for a short time, then the source dries again, until the next wave of water follows. The hourglass of the Bollerborn figure indicates that the mineral water is about to gush again.