• Startort/location: Warberg am Elm | • Startzeit/date: 8:30, Sa 03.06.2017
• Organisation: Ostfalen-Randonneure | • Web Address: http://www.ostfalen-randonneure.de/
Die Harzrunde ist ein 400 km langer Radmarathon, der als Brevet geradelt wird. Der hügelige Rundkurs führt um den Westharz herum durch die Hildesheimer Börde ans südliche Ende Niedersachsens, dann hoch zum Thüringer Eichsfeld und durch das Thüringer Becken. Nun geht es weiter hoch in den Harz: der Ostharz wird durchquert. Durch die Magdeburger Börde führt die Tour dann zum Elm zurück, wo das Ziel erreicht wird.
'Harzrunde' is a 400-km-long bicycle marathon that is pedaled as Brevet. The hilly circuit route leads around the west of the Harz mountains accross Hildesheimer Börde to the southern end of Lower Saxony, then up to the Thuringian Eichsfeld and through the Thuringian basin. Now uphill into the Harz mountains: the Eastern Harz mountains is crossed. Through Magdeburger Börde the tour then leads back to the Elm, where the marathon is finished.
