Home > Randonneur Brevets (Germany) > Brevets 2005 - 2010 > Brevet 600 km "De Acht van Lohne" -… > Zugbrücke

Brevet 600 km "De Acht van Lohne" - 2010 (Germany, Netherlands)

29.05.+30.05.2010

„De Acht van Lohne“ ist ein Radmarathon über eine Streckenlänge von 600 km, der als Brevet ausgeführt wird. Die Route hat die Form einer Acht (daher der Name). Start, Ziel, sowie die 300km-Kontrollstelle ist der Ort Lohne. Der erste Kreis der Acht führt durch die Niederlande, der zweite Kreis durch Deutschland.

„De Acht van Lohne“ is a cycling marathon with a route length of 600 km, running as a brevet. The route has the shape of the figure eight. (thus the name -> acht=eight). Start, finish, and the 300km-control-point is the place Lohne. The first circle of the eight leads through the Netherlands, the second circle through Germany.

  • Share
 
Manfred Tinebor

Zugbrücke

Image URL for use on other sites:
copied!
Link to send via email/instant messenger:
copied!
Fotki Code:
copied!
Code for HTML page:
copied!
Code for forums:
copied!
  • Hélène (Private)
    10 years 2 months ago
    Waarom de Zugbrücke, ik zie geen trein of iets wat daarop lijkt ?
    • Manfred Premium user Germany (Private)
      10 years 2 months ago
      :-D
      Een spoorbrug voor een trein heet in het Duits 'Eisenbahnbrücke'!
      Het Duitse woord 'Zugbrücke' betekent 'ophaalbrug'. :-))
      'Zug...' betekent 'trek...'
      • Hélène (Private)
        10 years 2 months ago
        Ja maar mijn Duits is toch niet zo slecht dat ik niet begrijp dat Zug ook trein betekent ;-)) Aber jetzt verstehe ich dass Zugbrücke 'ophaalbrug' bedautet, nie gelernt in der Schule ;-)    Übung macht den Meister, doch ?
Copyright © Manfred Tinebor, Germany. Commercial use of page contents is forbidden. All rights reserved. For private use only.